Grease a 10-inch round cake pan and line the bottom with parchment paper.
Whisk 1 3/4 cups all-purpose flour, 1 1/2 cups sugar, 3/4 cup cocoa powder, 1 1/2 tsp baking soda, 1 tsp baking powder and 1 tsp salt in a large bowl.
Add 2 eggs, 1 cup buttermilk, 1/2 cup vegetable oil and 2 tsp vanilla extract and whisk until smooth. Whisk in 1 cup hot coffee. The batter will be thin: that's what makes the cake so moist.
Pour the batter into the pan and bake for 40 to 45 minutes, until a skewer in the center comes out with a few moist crumbs. Cool in the pan for 15 minutes, then turn it out and let it cool completely.
Ganache
Heat 1/2 cup heavy cream until steaming and pour it over 4 oz dark chocolate. Let it stand for 5 minutes, then stir until smooth. Let it cool until thick enough to spread, about 15 minutes.
Spread the ganache over the top of the cake and press 1/2 cup sliced almonds around the edge.
Notes
The coffee makes the cake taste more chocolatey, not like coffee. Use hot water if you prefer.The cake keeps for 3 days under a cake dome at room temperature.